A provare a regolare l'entrata di aria dal filtro non è una cosa così complicata, magari non funziona ma a me è capitato di risolvere dei casi proprio con questo sistema e controllo della fase.
Se ha il libretto con lo stesso numero del telaio sei apposto. Non serve nemmeno fare passaggio di proprietà. Quell'ora la vuoi mettere su strada vai alla motorizzazione o in una agenzia e fanno il targhino nuovo. Costo 100€ circa.
Se proprio vuoi toglierti qualsiasi dubbio fai visura del telaio se risulta rubato. Anche se nn sono sicuro ma per i 50ini con le vecchie targhe a 5 cifre, nn credo siano registrate.