La tua 50 special è del 1977, non del 78 . probabilmente sul libretto hai 78, ma prodotta prima.
E' tutto regolare tranquillo. Omologazione e radice telaio V5B * T venivano stampati a macchina, mentre il 3 e il seriale telaio venivano stampati manualmente. da qui il NON allineamento.
Ed hanno il font corretto previsto per l'anno. Il 3 è molto particolare come hai notato.
Dal 78 in poi , cambia il font e si unifica a quello di omologazione e radice telaio, ed il 3 diventa panciuto.