L'amico screecit fa riferimento alla s.t.o. della vespa 50 S, (che troviamo in sezione downloads) in cui appare la dicitura "aggiornato al mese Giugno 1965" , Peccato però che non siano presenti le altre pagine della scheda per vedere a cosa facesse riferimento questo aggiornamento; da qui l'ipotesi che potesse riguardare la variazione di dimensione dello sportello motore , tra l'altro la stessa cosa vale anche per la s.t.o. della vespa 90.
Questa data di aggiornamento delle schede, potrebbe però far riferimento all'approvazione della nuova marmitta 4109 S avvenuta poco tempo prima, 26 maggio 1965. Scorrendo poi la scheda troviamo la vera e propria 1 nota / variante di omologazione.
Quindi presumo che, la variazione di dimensione dello sportello motore non abbia mai ricevuto una nota/variante sulle s.t.o.