Già!!
Comunque io ho capito cosa è successo nella mia: la rottura è stata dovuta al fatto che il fungo spuntava un po' troppo dal telaio. Infatti quando ho acquistato la sella nuova è stato necessario mettere qualche rondella sotto al fungo in modo che arrivasse alla quota giusta per agganciarsi alla ghigliottina della serratura. Evidentemente ho esagerato un po' e il peso della sella e del guidatore (abbondante nel mio caso ) gravava non solo sui piedini della sella ma anche sul fungo stesso.
Questo ha fatto si che col tempo la serratura si è sforzata troppo e il lamierino che tiene insieme tutto il meccanismo si è spostato causando il fastidioso inconveniente...
Adesso ho messo il giusto spessore sotto al fungo, senza esagerare, e pare che vada tutto bene. D'altronde la Vespa è bella anche per questo!