dal sito scooterhelp
Lambrettas were made in Spain by Eibar. The main difference between Italian Li 125 series IIs and the Spanish ones was that the ones made in Spain had a front mudguard that turned with the front wheel and a slightly different horncasting. Engines are typically like Li 125 Series I Italian Lambrettas. If you have been brought here by the serial number search and you know your machine is Italian please let me know.
Other differences include the speedometer, headlight glass, and badges.
per quel che conosco l'inglese io mi sa che nn si tratta di una eibar
http://www.scooterhelp.com/scooters/_LI125.2.eibar.html