non si capisce bene....

[LUIGINO]

la vespa sembra un buon affare ma a linguaggio

 

Stupenda px epoca 125 appena restaurata Moto e Scooter usato - In vendita Napoli

 

[marco77]

porca miseria! sarà sicuramente professore in lettere! guarda che quella vespa li non è del' 84 ma molto piu recente...

[Beppepx150]

porca miseria! sarà sicuramente professore in lettere! guarda che quella vespa li non è del' 84 ma molto piu recente...

se noti bene manca il bicchietino dell'olio quindi non credo sia recente,classica px riaggiustata tipo my

[vader.t7]

Beh, spesso e volentieri si trovano anche qui su vr persone che scrivono in quella maniera...

[napoli]

e una vespa dell'84 ma montata a stile my

[vesponeparma]

laureato in lettere antiche!

già è un vecchio px modernizzato proprio come il mio my!

buon prezzo a regola!

[gigi7211]

scusate l'ignoranza ma non sono riuscito proprio ad interpretare :

 

"ancora le bulte vicino alle cromature"

 

COSA VOLEVA DIRE????

 

:ciao:

[Cammeo]

beh però, dopo una prima occhiata, mi sembra davvero un buon prezzo!

[Cammeo]

scusate l'ignoranza ma non sono riuscito proprio ad interpretare :

 

"ancora le bulte vicino alle cromature"

 

COSA VOLEVA DIRE????

 

:ciao:

 

credo volesse scrivere: "ho ancora le buste vicino alla cromature"

[Alext5]

Ma a vedere la prima foto (quella ombrata) sembra un modello speciale, con il motore a sinistra e ruota di scorta a destra e poi deve essere un modello velocissimo: ha la scritta al contrario per essere letta bene nello specchietto di chi ti precede.

 

Per l'itagliano vabbe, mica possono essere tutti strutti come a noi

 

[babbylavespa]

Ragazzi voi non capite! Siete ignoranti! Non ci sono altre parole! Voi ignorate che il tipo scrive in latino stretto stretto! La stessa cosa la tradussi al liceo ed è lo stesso stile si Seneca! Ignuranti!

[Ale15]

Anch' io mastico poco il latino....

 

"devo dare qualche rifosa nn ci sono prob ma nn rifose assurde"

 

 

Sarebbe?

[Beppepx150]

Anch' io mastico poco il latino....

 

"devo dare qualche rifosa nn ci sono prob ma nn rifose assurde"

 

 

Sarebbe?

Penso che dica che c'è da fare qualche interventino da niente,tradotto così senza vocabolario he (cit.)

[xmodels]

Secondo me quello che vende la vespa è il professore che ha insegnato Italiano al sig. DiPietro

 

La vespa è bella ... ma per me lontana e poi non penso riusciremmo a intenderci senza un interprete

[ninovnb]

ve lo dico io che sn di napoli e l ho contattato perchè la volevo prendere...

 

la famosa ''rifosa'' è la classica '' differenza'' che vorrebbe dare in caso di scambio con un mezzo che vale di più di 1350.....

 

''rifosa'' non dimenticatelo mai