Vai al contenuto

Recommended Posts

Inviato

beh se a qualcuno puo' interessare:crazy::crazy:.....buon prezzo...considerate che per la spedizione pensa tutto lui:Ave_2:.......che so' 3400 per una gs utta ok...:orrore::mi ha risposto........:azz::azz::azz:

 

La Vespa è ancora disponibile!

Il prezzo: 3.400 (€) Euro con la Spedizione inclusa.

Ho acquistato questo Vespa da Italia,sono i problemi finanziari e purtroppo sono costretto a vendere.

Mi dispiace davvero che non possono godere di più questo bellissimo giocattolo.

La procedura di trasloco è cara per me così vendo il Vespa perché ho bisogno del denaro d'urgenza.

Lo scooter è in perfette condizioni (come nuovo) senza graffi o ammaccature(Vedere le immagini).

Ho tutti i documenti di registrazione originali pronta per il passaggio, e manuali tecnici.

La Vespa è Calatayud, Espana alla mia casa.

Io sono in Calatayud, Espana , Ho lavorato in Italia 6 mesi per una società di design che ho comprato la Vespa in Italia e sono tornato a casa in Espana , dove la crisi finanziaria, ed io voglio vendere una Vespa in Italia dove ho comprato la Vespa , tutti gli atti scooter è in Italia, è registrato in Italia.

Spero che non è un problema in quanto che posso pagare per il trasporto dalla Espana in Italia.

Fammi sapere se siete interessati.

(Si prega di scusa mia traduzione, tradotto con google)

Inviato
beh se a qualcuno puo' interessare:crazy::crazy:.....buon prezzo...considerate che per la spedizione pensa tutto lui:Ave_2:.......che so' 3400 per una gs utta ok...:orrore::mi ha risposto........:azz::azz::azz:

 

La Vespa è ancora disponibile!

Il prezzo: 3.400 (€) Euro con la Spedizione inclusa.

Ho acquistato questo Vespa da Italia,sono i problemi finanziari e purtroppo sono costretto a vendere.

Mi dispiace davvero che non possono godere di più questo bellissimo giocattolo.

La procedura di trasloco è cara per me così vendo il Vespa perché ho bisogno del denaro d'urgenza.

Lo scooter è in perfette condizioni (come nuovo) senza graffi o ammaccature(Vedere le immagini).

Ho tutti i documenti di registrazione originali pronta per il passaggio, e manuali tecnici.

La Vespa è Calatayud, Espana alla mia casa.

Io sono in Calatayud, Espana , Ho lavorato in Italia 6 mesi per una società di design che ho comprato la Vespa in Italia e sono tornato a casa in Espana , dove la crisi finanziaria, ed io voglio vendere una Vespa in Italia dove ho comprato la Vespa , tutti gli atti scooter è in Italia, è registrato in Italia.

Spero che non è un problema in quanto che posso pagare per il trasporto dalla Espana in Italia.

Fammi sapere se siete interessati.

(Si prega di scusa mia traduzione, tradotto con google)

 

Metti il link così la segnaliamo e viene cancellata prima che qualche pollo ci casca.

 

:ciao:

Inviato

Ciao ciccio, piacere.

Va bene loro che "traducono con google", ma ciccio, almeno te, non mi scrivere "a qualcuno" con l'acca :testate:

Aiutateci a risollevare la qualità della lingua italiana in questo forum! :risata:

Senza offesa :ok::ciao:

ruggero

Inviato
Ciao ciccio, piacere.

Va bene loro che "traducono con google", ma ciccio, almeno te, non mi scrivere "a qualcuno" con l'acca :testate:

Aiutateci a risollevare la qualità della lingua italiana in questo forum! :risata:

Senza offesa :ok::ciao:

ruggero

 

grazie...ma mi credi che solo ora ho visto quello che ho scritto...:azz::azz::azz::azz::azz::azz:..poi non voglio trovare una giustificazione....ma .....scrivo sempre dalla mia tabaccheria dove ce' un po' di flusso di gente....quindi capisci a me scrivo tra un cliente ed un altro:ciao::ciao:

Inviato

Tranquillo ciccio volevo scherzare un po'... anche se, insomma, sarebbe carino se tanti utenti curassero un pochino di più la grammatica, ma in questo caso scherzavo proprio.

Faccio pure un mestiere (traduttore e revisore) che in qualche modo mi spinge nel tranello della deformazione professionale.

 

E comunque da fumatore conosco il viavai delle tabaccherie, per cui immagino bene la situazione!

 

A presto :ciao:

Inviato
Tranquillo ciccio volevo scherzare un po'... anche se, insomma, sarebbe carino se tanti utenti curassero un pochino di più la grammatica, ma in questo caso scherzavo proprio.

Faccio pure un mestiere (traduttore e revisore) che in qualche modo mi spinge nel tranello della deformazione professionale.

 

E comunque da fumatore conosco il viavai delle tabaccherie, per cui immagino bene la situazione!

 

A presto :ciao:

 

figurati ruggero lo so che non era per polemizzare:risata1:...a presto...e mi raccomando...continua a fumare:Ave_2::Ave_2::Ave_2::ok::ok:

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Ospite
Rispondi a questa discussione...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.



×
×
  • Crea Nuovo...