Chi mi aiuta a capire se è una N o una L?

[maxs84]

Ciao a tutti,
mi sono appena iscritto (ma non esiste una sezione per le presentazioni?) perchè da poco ho iniziato il restauro di una Vespa 50 del 1969 di mio padre.

La vespa negli anni è stata un po' modificata ma io la vorrei rifare tutta originale ma io e mio padre abbiamo alcuni dubbi...

dalle verirfiche fatte attraverso il  numero di telaio (251990) la vespa dovrebbe essere una N (unificata o allungata?) ma mio padre insiste nel dire che era una L.
Le cose che sappiamo quasi con certezza sono queste:
-vespa acquistata nel 1969
-colore acqua marina (max mayer 1.298.7305)
-tasca motore versione più alta rispetto alla prima serie
-faro tondo con cerchio cromato
-perfili pedana in gomma neri
-scudo senza perfilo cromato
-nessun fregio posteriore
-sella monoposto
-senza contachilometri
Mentre ci rimane il dubbio sul fregio anteiore:
mio padre sostiene che ci fosse la scritta anteriore "Vespa 50 L" adesiva di colore blu scuro, ma dalle ricerche fatte io non trovo nessun fregio che comprende la "L".

 

Sapete aiutarmi?
Si tratta di una N o di una L?
Esiste il fregio "Vespa 50 L"?

Grazie.

Modificato 17 gennaio 2022 - 15:07 da maxs84

[Vespa979]

Ciao e benvenuto, per la presentazione puoi farla nella sezione "In piazzetta".😉

La tua 50 è una N , produzione 69 appunto e questo in quanto è il numero di telaio a stabilirlo. La versione L aveva una numerazione differente che partiva dal matricolare "500001".

Il cerchio cromato era un accessorio, era di serie solo sulla L, il fregio anteriore, credo ti riferisca alla cresta parafango, anche questa era presente sulla L e non sulla N.

Il resto di come la descrivi è corretto.😉

[maxs84]

Ciao e grazie...
come fregio intedo la scritta adesiva sullo scudo.
Lui sostiene che era "Vespa 50 L" di colore nero ma se la vespa è una N non è possibile.

Grazie.

[Vespa979]

Scritta adesiva blu scuro "Vespa 50".

La L aveva scritta anteriore in alluminio ribatutta sullo scudo "Vespa 50" e scritta posteriore "Vespa 50 L" sempre in alluminio fissata con delle graffette.

[maxs84]

Ok grazie... si ricorderà lui male anche se insiste.