reimmatricolazione vespa francese

[ilpiero65]

sto acquistando una vespa ACMA del 1957, con carta grigia, ecc., circolante in Francia.

Alla motorizzazione mi è stato detto che non ci sono probblemi basta una traduzione della carta grigia, la scheda tecnica della vespa, ecc......1° dove richiedo la scheda tecnica di una vespa acma? 2° che documenti e quali pratiche mi conviene fare in francia? al pra credo che servano le firme autenticate del venditore, non posso mica trascinare il poveretto al consolato più vicino.

Esiste la possibilità di ottenere una carta grigia intestata a me, visto che in francia i passaggi sono una formalità? mi è stato detto di una fantomatica carta grigia provvisoria per l'esportazione, ne sapete niente?, se il foglio grigio è intestato a me ci sono meno probblemi?

grazie in anticipo

[GiPiRat]

Ma per "foglio grigio" intendi il libretto di circolazione francese? Se sì, non mi pare che ci sia bisogno di nessuna scheda tecnica, perché le informazioni sono tutte contenute lì.

 

Ecco cosa serve per l'importazione di un veicolo in regola: http://www.aci.it/index.php?id=484

Ed ecco l'esperienza di un altro frequentatore di VR: http://www.vesparesources.com/index.php?name=MDForum&file=viewtopic&t=11441

 

Ciao, Gino

[alastor]

Ma per "foglio grigio" intendi il libretto di circolazione francese? Se sì, non mi pare che ci sia bisogno di nessuna scheda tecnica, perché le informazioni sono tutte contenute lì.

 

Ecco cosa serve per l'importazione di un veicolo in regola: http://www.aci.it/index.php?id=484

Ed ecco l'esperienza di un altro frequentatore di VR: http://www.vesparesources.com/index.php?name=MDForum&file=viewtopic&t=11441

 

Ciao, Gino

 

Grazie mille.

 

Molto chiaro, come al solito!